Please select another location or try again later","vnm":"The location you chose has no location-related items.
Please select another location or try again later","mmr":"The location you chose has no location-related items.
Please select another location or try again later"},"how_to_enter":{"tha":"\u0e01\u0e23\u0e38\u0e13\u0e32\u0e01\u0e23\u0e2d\u0e01\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e16\u0e49\u0e27\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a","eng":"Please fill out the information completely so our staff can contact you","vnm":"Please fill out the information completely so our staff can contact you","mmr":"Please fill out the information completely so our staff can contact you"},"data_not_found":{"tha":"\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e19\u0e43\u0e08","eng":"Location is not found","vnm":"Location is not found","mmr":"Location is not found"},"data_viewe_soon":{"tha":"\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e19\u0e43\u0e08\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e14\u0e39\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27\u0e46\u0e19\u0e35\u0e49","eng":"The information you are interested in can be viewed soon","vnm":"The information you are interested in can be viewed soon","mmr":"The information you are interested in can be viewed soon"},"thank_success_title":{"tha":"\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e1a\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27","eng":"Received the information successfully","vnm":"Received the information successfully","mmr":"Received the information successfully","chn":"Received the information successfully"},"thank_success_desc":{"tha":" \u0e40\u0e23\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e30\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a \u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14 <\/br>\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e16\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21\u0e42\u0e17\u0e23 (662) 289-9888","eng":"We have received the information and will contact you back. as soon as possible For more information, call (662) 289-9888.","vnm":"We have received the information and will contact you back. as soon as possible For more information, call (662) 289-9888.","mmr":"We have received the information and will contact you back. as soon as possible For more information, call (662) 289-9888.","chn":"We have received the information and will contact you back. as soon as possible For more information, call (662) 289-9888."},"add_friend":{"tha":"\u0e41\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e23\u0e32\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19 \u0e04\u0e25\u0e34\u0e01\u0e40\u0e25\u0e22!","eng":"Get in touch with us!","vnm":"Get in touch with us!","mmr":"Get in touch with us!","chn":"Get in touch with us!"},"back_to_home":{"tha":"\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01","eng":"Back to Homepage","vnm":"Back to Homepage","mmr":"Back to Homepage","chn":"Back to Homepage"},"thank_failed_title":{"tha":"\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e1c\u0e34\u0e14\u0e1e\u0e25\u0e32\u0e14","eng":"Send the information failed","vnm":"Send the information failed","mmr":"Send the information failed"},"thank_failed_desc":{"tha":"\u0e01\u0e23\u0e38\u0e13\u0e32\u0e25\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e43\u0e19\u0e20\u0e32\u0e22\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07","eng":"Please try again later.","vnm":"Please try again later.","mmr":"Please try again later."},"thank_failed_more":{"tha":"\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e16\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21\u0e42\u0e17\u0e23 (662) 289-9888","eng":"For more information, call (662) 289-9888.","vnm":"For more information, call (662) 289-9888.","mmr":"For more information, call (662) 289-9888."},"quotation_no":{"tha":"\u0e43\u0e1a\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e23\u0e32\u0e04\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13 \u0e40\u0e25\u0e02\u0e17\u0e35\u0e48 ","eng":"Your quotation No.","vnm":"Your quotation No.","mmr":"Your quotation No.","chn":"Your quotation No."},"thank_q_success_desc":{"tha":"\u0e40\u0e23\u0e32\u0e08\u0e30\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e43\u0e1a\u0e40\u0e2a\u0e19\u0e2d\u0e23\u0e32\u0e04\u0e32\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e04\u0e38\u0e13 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14 <\/br>\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e16\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21\u0e42\u0e17\u0e23 (662) 289-9888","eng":"we will contact you back and send you a quotation. as soon as possible For more information, call (662) 289-9888.","vnm":"we will contact you back and send you a quotation. as soon as possible For more information, call (662) 289-9888.","mmr":"we will contact you back and send you a quotation. as soon as possible For more information, call (662) 289-9888.","chn":"we will contact you back and send you a quotation. as soon as possible For more information, call (662) 289-9888."},"category_product":{"tha":"\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e04\u0e49\u0e32","eng":"Category","vnm":"Category","mmr":"Category"},"all_category":{"tha":"\u0e17\u0e38\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17","eng":"All Categories","vnm":"All Categories","mmr":"All Categories"},"sort_by":{"tha":"\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21","eng":"Sort by","vnm":"Sort by","mmr":"Sort by"},"latest_product":{"tha":"\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e25\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e38\u0e14","eng":"The latest product","vnm":"The latest product","mmr":"The latest product"},"most_popular":{"tha":"\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e34\u0e22\u0e21\u0e21\u0e32\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14","eng":"The most popular","vnm":"The most popular","mmr":"The most popular"},"price_desc":{"tha":"\u0e23\u0e32\u0e04\u0e32 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e15\u0e48\u0e33","eng":"Price from high to low","vnm":"Price from high to low","mmr":"Price from high to low"},"price_asc":{"tha":"\u0e23\u0e32\u0e04\u0e32 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e15\u0e48\u0e33\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e39\u0e07","eng":"Price from low to high","vnm":"Price from low to high","mmr":"Price from low to high"},"sort_name":{"tha":"\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d","eng":"Name","vnm":"Name","mmr":"Name"},"project_reference":{"tha":"\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23","eng":"project reference","vnm":"project reference","mmr":"project reference"},"ideas_used":{"tha":"\u0e44\u0e2d\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e08\u0e23\u0e34\u0e07","eng":"Ideas used","vnm":"\u00dd t\u01b0\u1edfng t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi d\u00f9ng th\u1ef1c t\u1ebf","mmr":"\u1021\u1005\u1005\u103a\u1021\u1019\u103e\u1014\u103a\u1021\u101e\u102f\u1036\u1038\u1015\u103c\u102f\u101e\u1030\u1019\u103b\u102c\u1038\u1011\u1036\u1019\u103e\u1021\u102d\u102f\u1004\u103a\u1012\u102e\u101a\u102c\u1019\u103b\u102c\u1038"},"call_info":{"tha":"\u0e42\u0e17\u0e23\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e16\u0e32\u0e21","eng":"Call","vnm":"Call","mmr":"Call"},"chat_talk":{"tha":"\u0e41\u0e0a\u0e17\u0e1e\u0e39\u0e14\u0e04\u0e38\u0e22","eng":"Chat","vnm":"Chat","mmr":"Chat"},"products_sale":{"tha":"\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e32\u0e22","eng":"Products for sale","vnm":"Products for sale","mmr":"Products for sale"},"wishlist_list":{"tha":"\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01","eng":"Wishlist","vnm":"Wishlist","mmr":"Wishlist"},"delete_item":{"tha":"\u0e25\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e35\u0e49","eng":"Delete this item","vnm":"Delete this item","mmr":"Delete this item"},"sure_delete":{"tha":"\u0e04\u0e38\u0e13\u0e41\u0e19\u0e48\u0e43\u0e08\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e48\u0e27\u0e48\u0e32\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e25\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e35\u0e49","eng":"Are you sure you want to delete this item?","vnm":"Are you sure you want to delete this item?","mmr":"Are you sure you want to delete this item?"},"yes_delete":{"tha":"\u0e43\u0e0a\u0e48 \u0e25\u0e1a\u0e40\u0e25\u0e22","eng":"Yes Delete","vnm":"Yes Delete","mmr":"Yes Delete"},"cm":{"tha":"\u0e0b\u0e21.","eng":"cm","vnm":"cm","mmr":"cm"},"all_categories":{"tha":"\u0e17\u0e38\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17","eng":"All Categories","vnm":"All Categories","mmr":"All Categories"},"categories":{"tha":"\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17","eng":"Categories","vnm":"Categories","mmr":"Categories"},"mat":{"tha":"\u0e27\u0e31\u0e2a\u0e14\u0e38\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e49","eng":"Material used","vnm":"Material used","mmr":"Material used"},"sort":{"tha":"\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e07\u0e15\u0e32\u0e21","eng":"Sort by","vnm":"Sort by","mmr":"Sort by"},"most_liked":{"tha":"\u0e16\u0e39\u0e01\u0e43\u0e08\u0e21\u0e32\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14","eng":"Most-liked","vnm":"Most-liked","mmr":"Most-liked"},"enter_company_name":{"tha":"\u0e01\u0e23\u0e38\u0e13\u0e32\u0e01\u0e23\u0e2d\u0e01\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17","eng":"Please enter company name","vnm":"Please enter company name","mmr":"Please enter company name"},"view_product_vr":{"tha":"\u0e14\u0e39\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e41\u0e1a\u0e1a VR 360\u00b0","eng":"View products VR 360\u00b0","vnm":"View products VR 360\u00b0","mmr":"View products VR 360\u00b0"},"products_used":{"tha":"\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e0a\u0e49","eng":"Products used","vnm":"Products used","mmr":"Products used"},"blog_relat":{"tha":"\u0e1a\u0e17\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e01\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e07","eng":"Related blogs","vnm":"Related blogs","mmr":"Related blogs"},"solutions_service":{"tha":"\u0e42\u0e0b\u0e25\u0e39\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19\u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23","eng":"Solutions and Services","vnm":"Solutions and Services","mmr":"Solutions and Services"},"service_1":{"tha":"\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21\u0e41\u0e25\u0e30\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e44\u0e21\u0e49\u0e1e\u0e37\u0e49\u0e19\/\u0e44\u0e21\u0e49\u0e23\u0e30\u0e41\u0e19\u0e07","eng":"Floor Plank and Lath Installation Service","vnm":"Floor Plank and Lath Installation Service","mmr":"Floor Plank and Lath Installation Service"},"service_1_desc":{"tha":"\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e27\u0e07\u0e08\u0e23 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e42\u0e08\u0e17\u0e22\u0e4c\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19\u0e23\u0e38\u0e48\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e44\u0e15\u0e25\u0e4c\u0e42\u0e21\u0e40\u0e14\u0e34\u0e23\u0e19\u0e4c \u0e41\u0e25\u0e30\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e04\u0e19\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e22\u0e38\u0e04\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e25\u0e07\u0e15\u0e31\u0e27","eng":"\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e27\u0e07\u0e08\u0e23 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e42\u0e08\u0e17\u0e22\u0e4c\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19\u0e23\u0e38\u0e48\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e44\u0e15\u0e25\u0e4c\u0e42\u0e21\u0e40\u0e14\u0e34\u0e23\u0e19\u0e4c \u0e41\u0e25\u0e30\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e04\u0e19\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e22\u0e38\u0e04\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e25\u0e07\u0e15\u0e31\u0e27","vnm":"\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e27\u0e07\u0e08\u0e23 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e42\u0e08\u0e17\u0e22\u0e4c\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19\u0e23\u0e38\u0e48\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e44\u0e15\u0e25\u0e4c\u0e42\u0e21\u0e40\u0e14\u0e34\u0e23\u0e19\u0e4c \u0e41\u0e25\u0e30\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e04\u0e19\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e22\u0e38\u0e04\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e25\u0e07\u0e15\u0e31\u0e27","mmr":"\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e23\u0e1a\u0e27\u0e07\u0e08\u0e23 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e42\u0e08\u0e17\u0e22\u0e4c\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19\u0e23\u0e38\u0e48\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e2a\u0e44\u0e15\u0e25\u0e4c\u0e42\u0e21\u0e40\u0e14\u0e34\u0e23\u0e19\u0e4c \u0e41\u0e25\u0e30\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e04\u0e19\u0e40\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e22\u0e38\u0e04\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e25\u0e07\u0e15\u0e31\u0e27"},"service_2":{"tha":"\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e1a\u0e42\u0e0b\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c","eng":"Solar System Installation Service","vnm":"Solar System Installation Service","mmr":"Solar System Installation Service"},"service_2_desc":{"tha":"\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e04\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e44\u0e1f\u0e1f\u0e49\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e08\u0e30\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e25\u0e14\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e21\u0e25\u0e1e\u0e34\u0e29\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e41\u0e27\u0e14\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e22\u0e31\u0e14\u0e04\u0e48\u0e32\u0e44\u0e1f\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e04\u0e38\u0e49\u0e21\u0e04\u0e48\u0e32","eng":"\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e04\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e44\u0e1f\u0e1f\u0e49\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e08\u0e30\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e25\u0e14\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e21\u0e25\u0e1e\u0e34\u0e29\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e41\u0e27\u0e14\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e22\u0e31\u0e14\u0e04\u0e48\u0e32\u0e44\u0e1f\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e04\u0e38\u0e49\u0e21\u0e04\u0e48\u0e32","vnm":"\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e04\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e44\u0e1f\u0e1f\u0e49\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e08\u0e30\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e25\u0e14\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e21\u0e25\u0e1e\u0e34\u0e29\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e41\u0e27\u0e14\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e22\u0e31\u0e14\u0e04\u0e48\u0e32\u0e44\u0e1f\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e04\u0e38\u0e49\u0e21\u0e04\u0e48\u0e32","mmr":"\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e04\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e44\u0e1f\u0e1f\u0e49\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e40\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e19\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e08\u0e30\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e25\u0e14\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e21\u0e25\u0e1e\u0e34\u0e29\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e41\u0e27\u0e14\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e22\u0e31\u0e14\u0e04\u0e48\u0e32\u0e44\u0e1f\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e04\u0e38\u0e49\u0e21\u0e04\u0e48\u0e32"},"service_3":{"tha":"\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e42\u0e23\u0e07\u0e08\u0e2d\u0e14\u0e23\u0e16 \/ \u0e01\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e32\u0e14","eng":"Garage and Awning Installation Services","vnm":"Garage and Awning Installation Services","mmr":"Garage and Awning Installation Services"},"service_3_desc":{"tha":"\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e49\u0e32\u0e19\u0e1e\u0e31\u0e01\u0e2d\u0e32\u0e28\u0e31\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e46 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e31\u0e19\u0e41\u0e14\u0e14 \u0e01\u0e31\u0e19\u0e1d\u0e19 \u0e41\u0e15\u0e48\u0e22\u0e31\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e41\u0e2a\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e2a\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48","eng":"for residential houses that want to extend any part for sun and rain protection, but still allow light to shine through","vnm":"for residential houses that want to extend any part for sun and rain protection, but still allow light to shine through","mmr":"for residential houses that want to extend any part for sun and rain protection, but still allow light to shine through"}}; var FRONT_LANG = 'tha'; var NAV_LOC = navigator.geolocation; var API_URL = 'https://api.shera.com/'; var ENABLE_STAT = '1'; var KEY_MAP_API = 'AIzaSyAD4rgPH7mtQn-NDV5r7mFpiP71v_N_5vw'; var FCM_ENABLE = Boolean(1); var ENABLE_SALEFORCE = Boolean(); var ENABLE_SMS = Boolean(); var UID_CODE = '677c564c6bafc'; var FB_APP_ID = ''; var GA_ID = ''; var G_CAPTCHA_CLIENT = '6LceYoIqAAAAAMy1Pt1y0uYZIetY01waFjUKNF0_'; var FCM_PUBLIC = 'BDSrHd056NSzAZ4jhBZUvsopL4Z7DMOkJhAVgHHrbkN3VIfsxThd1tc1WTuchrhEJ_2jsKhMAHO5k6MjppjfaHs'; var URL_IMG = 'https://www.shera.com/';
บริษัทฯ ดำเนินธุรกิจวัสดุไฟเบอร์ซีเมนต์ เพื่อเป็นองค์ประกอบสำคัญในการสรรค์สร้างที่อยู่อาศัยแก่ประชาชนโดยทั่วไปที่ใส่ใจต่อสิ่งแวดล้อม บริษัทฯ จึงมุ่งดำเนินธุรกิจควบคู่กับการช่วยเหลือและพัฒนาสังคม อีกทั้งยังมุ่งยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนด้วยสินค้าและบริการที่มีคุณภาพจากกระบวนการดำเนินงาน การผลิต การพัฒนาเทคโนโลยี ตลอดจนการสร้างสรรค์นวัตกรรมอันเป็นไปตามเจตนารมณ์ที่แท้จริงบนหลักปรัชญาขององค์กร ดังนี้
ใฝ่รู้สร้างสิ่งใหม่
ด้วยใจคิดสร้างสรรค์
พร้อมสรรพอย่างเชี่ยวชาญ
มุ่งบูรณาการเพื่อสังคม
บริษัทฯ ได้กำหนดแนวทางต่าง ๆ ที่สามารถนำไปสู่การประพฤติปฏิบัติที่ดี สะท้อนให้เห็นถึงความรับผิดชอบต่อสังคม รวมถึงผู้ถือหุ้นและผู้ที่มีส่วนได้เสียทุกฝ่าย กอปรกับหลักการกำกับดูแลกิจการที่ดี รวมถึงการดูแลสังคมและสิ่งแวดล้อม บริษัทฯ จึงจัดทำนโยบายการกำกับดูแลกิจการที่ดีฉบับนี้เพื่อเป็นกรอบในการดำเนินงานของกรรมการ ผู้บริหาร และพนักงานของบริษัทฯ ให้มีความชัดเจนอย่างเป็นรูปธรรม
ดาวน์โหลดนโยบายการกำกับดูแลกิจการที่ดี
ดาวน์โหลดนโยบายการกำกับดูแลกิจการที่ดี
บริษัท เฌอร่า จำกัด (มหาชน)
บทนำ
ภายใต้การแข่งขันทางธุรกิจอย่างเข้มข้นนั้น บริษัท เฌอร่า จำกัด (มหาชน) ("บริษัท") มิได้มุ่งหวังเฉพาะผลสำเร็จทางการเงินของธุรกิจเท่านั้น แต่ยังคำนึงถึงกระบวนการที่มีผลต่อความสำเร็จทางธุรกิจด้วย บริษัทฯ จึงตระหนักถึงความมีจรรยาบรรณและจริยธรรมของบุคลากร ซึ่งเป็นพื้นฐานสำคัญในการสนับสนุนและยกระดับการกำกับดูแลกิจการที่ดีในองค์กร และยังเป็นรากฐานสำคัญที่ทำให้ธุรกิจเติบโตได้อย่างมั่นคงและยั่งยืน ตลอดจนเป็นสิ่งที่จะสนับสนุนให้บริษัทฯ สามารถบรรลุวัตถุประสงค์ของการดำเนินธุรกิจได้อย่างภาคภูมิ
ดาวน์โหลดจรรยาบรรณในการดำเนินธุรกิจ
ดาวน์โหลดจรรยาบรรณในการดำเนินธุรกิจ
บริษัท เฌอร่า จำกัด (มหาชน)
บริษัทฯ ดำเนินธุรกิจด้วยความโปร่งใสและตระหนักถึงความสำคัญในเรื่องการต่อต้านการทุจริตคอร์รัปชั่นทุกรูปแบบ โดยห้ามกรรมการ ผู้บริหาร หรือพนักงานของบริษัทฯ เรียกรับหรือรับสินบนทุกประเภทและไม่ว่าสินบนนั้นจะอยู่ในรูปแบบ ประเภท วิธีการใด ๆ ด้วยการเสนอให้ สัญญาว่าจะให้ มอบให้ ซึ่งเงิน ของขวัญ ของกำนัล ทรัพย์สิน สิ่งของ การเลี้ยงรับรองหรือประโยชน์อื่นใดกับเจ้าหน้าที่ของรัฐ หน่วยงานของรัฐ บุคคลทั่วไป บุคคลของหน่วยงานเอกชนหรือผู้มีส่วนเกี่ยวข้องกับบริษัทฯ ทั้งทางตรงหรือทางอ้อม เพื่อให้เกิดการกระทำหรือละเว้นการกระทำเพื่อให้ได้มาหรือรักษาไว้ซึ่งผลประโยชน์ใด ๆ ในทางธุรกิจหรือเพื่อเป็นการแนะนำธุรกิจให้แก่บริษัทฯ เป็นการเฉพาะ เว้นแต่เป็นกรณีที่กฎหมาย ระเบียบ ประกาศหรือข้อบังคับอนุโลมให้กระทำได้หรือเป็นไปตามขนบธรรมเนียมจารีตประเพณีอันดีงามแห่งท้องถิ่นที่สังคมทั่วไปยึดถือปฏิบัติตามกาลโอกาสโดยสอดคล้องกับกฎหมายและศีลธรรมอันดี
ในการนี้ บริษัทฯ จึงได้มีการกำหนดนโยบายการต่อต้านการทุจริตคอร์รัปชั่น (Anti-Corruption Policy) เพื่อเป็นแนวทางการปฏิบัติเพื่อป้องกันและต่อต้านการทุจริตคอร์รัปชั่นในการดำเนินธุรกิจของบริษัทฯ ให้ชัดเจนยิ่งขึ้น โดยสร้างวัฒนธรรมองค์กรให้ทุกคนตระหนักถึงพิษภัยของการทุจริตคอร์รัปชั่น สร้างค่านิยมที่ถูกต้อง และเพิ่มความเชื่อมั่นต่อผู้มีส่วนได้ส่วนเสียทุกฝ่าย เพื่อให้การต่อต้านทุจริตคอร์รัปชั่นเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ โดยมีรายละเอียดดังต่อไปนี้
ดาวน์โหลดนโยบายการต่อต้านการทุจริตคอร์รัปชั่น
ดาวน์โหลดนโยบายการต่อต้านการทุจริตคอร์รัปชั่น
บริษัท เฌอร่า จำกัด (มหาชน)
คณะกรรมการบริษัทกำหนดนโยบายเกี่ยวกับการป้องกันความขัดแย้งทางผลประโยชน์บนหลักการที่ว่าการตัดสินใจใดๆ ในการเข้าทำธุรกรรมหรือรายการใดๆ ของบริษัทฯ หรือบริษัทย่อย จะต้องเป็นไปเพื่อประโยชน์สูงสุดของบริษัทฯ และผู้ถือหุ้นของบริษัทฯ และควรหลีกเลี่ยงการกระทำที่อาจก่อให้เกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์ โดยกำหนดให้ผู้ที่มีส่วนเกี่ยวข้องหรือมีส่วนได้เสียกับรายการที่พิจารณาต้องแจ้งให้บริษัทฯ ทราบถึงความสัมพันธ์หรือการมีส่วนได้เสียของตนในรายการดังกล่าว และต้องไม่มีส่วนร่วมในการพิจารณา รวมถึงไม่มีอำนาจในการอนุมัติธุรกรรมหรือรายการนั้น ๆ โดยมีหลักการที่สำคัญดังนี้
1.
กรรมการ ผู้บริหาร และพนักงานพึงละเว้นการประกอบกิจการอันมีสภาพเดียวกัน และเป็นการแข่งขันกับกิจการของบริษัทฯ หรือบริษัทย่อยไม่ว่าจะทำเพื่อประโยชน์ส่วนตัวหรือผู้อื่น ซึ่งอาจเป็นผลเสียหายต่อบริษัทฯ ไม่ว่าโดยตรงหรืออ้อม หรือเข้าเป็นหุ้นส่วน หรือผู้ถือหุ้นที่มีอำนาจตัดสินใจ หรือกรรมการ หรือผู้บริหารในกิจการที่เป็นการแข่งขัน หรือมีลักษณะเดียวกันกับบริษัทฯ หรือบริษัทย่อย เว้นแต่กรรมการ ผู้บริหารและพนักงานได้ประกอบกิจการดังกล่าวก่อนที่จะรับตำแหน่งเป็นกรรมการ ผู้บริหาร และพนักงานของบริษัทฯ ในกรณีนี้ ให้กรรมการ ผู้บริหาร และพนักงานรายงานให้เลขานุการบริษัทของบริษัทฯ ทราบทันที2.
กรรมการ ผู้บริหาร และพนักงานพึงละเว้นการถือหุ้นในกิจการคู่แข่งของบริษัทฯ ซึ่งเป็นจำนวนที่มีนัยสำคัญ หากการกระทำดังกล่าวจะทำให้กรรมการ ผู้บริหาร และพนักงานไม่สามารถกระทำการ หรือละเว้นการกระทำการที่ควรทำตามหน้าที่ หรือมีผลกระทบต่องานในหน้าที่ ในกรณีที่กรรมการ ผู้บริหาร และพนักงานได้หุ้นนั้นมาก่อนการเป็นกรรมการ ผู้บริหาร และพนักงาน หรือก่อนที่บริษัทฯ จะเข้าไปทำธุรกิจนั้น หรือเป็นการได้มาโดยทางมรดก กรรมการ ผู้บริหาร และพนักงานต้องรายงานให้เลขานุการบริษัทของบริษัทฯ ทราบทันที3.
บริษัทฯ กำหนดให้กรรมการผู้บริหาร และพนักงานทุกคนต้องรายงานการมีส่วนได้เสียเกี่ยวกับการบริหาร การจัดการกิจการของบริษัทของตนเองและบุคคลที่มีความเกี่ยวข้อง ที่อาจก่อให้เกิดความขัดแย้งผลประโยชน์ทางธุรกิจกับบริษัทฯ หรือบริษัทย่อยได้ เช่น การร่วมลงทุนหรือมีผลประโยชน์กับผู้ค้าที่ประกอบธุรกิจกับบริษัทฯ หรือลูกค้าของบริษัทฯ การดำรงตำแหน่งใด ๆ หรือแม้แต่การเป็นที่ปรึกษาของผู้ค้าที่ประกอบธุรกิจกับบริษัทฯ หรือลูกค้าของบริษัทฯ การทำการค้าสินค้าหรือการให้บริการกับบริษัทฯ หรือบริษัทย่อยโดยตรง หรือทำการผ่านผู้อื่น ทั้งนี้ ให้รายงานต่อเลขานุการบริษัทของบริษัทฯ เป็นการล่วงหน้าไม่น้อยกว่า 7 วันก่อนการประชุมเพื่อการพิจารณาวาระนั้น ๆ และบันทึกส่วนได้เสียดังกล่าวไว้ในรายงานการประชุมคณะกรรมการบริษัท4.
กรรมการ ผู้บริหาร และพนักงานจะไม่แสวงหาผลประโยชน์ให้แก่ตนเองหรือผู้อื่น โดยอาศัยข้อมูลอันเป็นความลับของบริษัทฯ หรือบริษัทย่อย เช่น แผนงาน รายได้ มติที่ประชุม การคาดคะเนทางธุรกิจ ผลงานจากการทดลองค้นคว้า การประมูลราคา เพื่อประโยชน์ส่วนตน ไม่ว่าจะทำให้บริษัทฯ ได้รับความเสียหายหรือไม่ก็ตาม รวมถึงจะต้องปฏิบัติตามนโยบายการใช้ข้อมูลภายในของบริษัทฯ โดยเคร่งครัดดาวน์โหลดนโยบายการป้องกันความขัดแย้งทางผลประโยชน์
ดาวน์โหลดนโยบายการป้องกันความขัดแย้งทางผลประโยชน์